Screenshot Studio

Screenshot Studio는 Mac용 무료 오픈소스 앱으로, App Store Connect 규격에 맞는 iPhone·iPad 스크린샷을 제작하는 데 초점을 맞춥니다. 계정 가입이나 업로드 없이 로컬에서 작업하며 macOS 10.15 이상, Apple Silicon과 Intel을 모두 지원합니다.

핵심은 AI 에이전트와의 협업입니다. MCP로 연결하면 Claude Code 같은 에이전트가 열려 있는 프로젝트를 읽고 캡션 작성, 번역, 슬라이드 렌더링, 저장까지 수행하며 변경 사항이 편집 화면에 즉시 반영됩니다. 파일 기반 작업을 선호하면 헤들리스 파이프라인으로 매니페스트와 스크린샷 폴더를 창 없이 PNG로 렌더링할 수 있습니다.

편집 환경은 모든 슬라이드를 한 보드에 나란히 놓고 전체 흐름을 보며 수정하는 방식입니다. 선택 대상에 따라 속성 패널이 바뀌고 레이어 목록에서 요소를 바로 고를 수 있습니다. 캡션은 슬라이드와 언어로 짜인 표 하나에 모이며 CSV·JSON으로 내보내 번역 후 다시 가져올 수 있습니다.

언어별 스크린샷은 파일명에 언어 코드를 붙이면 자동으로 제자리를 찾아가고, 레이아웃은 모든 언어가 공유하되 필요한 언어만 위치와 크기를 따로 조정할 수 있습니다. iOS 앱을 출시하고 여러 언어로 스토어 페이지를 운영하려는 개발자와 디자이너에게 적합합니다.

처음에는 샘플 프로젝트를 열어 캔버스 구조와 캡션 표를 익히고, 반복 작업은 에이전트에 맡기되 최종 검수는 직접 하는 것을 권장합니다. 무료이면서 로컬 중심으로 동작해 규격 대응과 현지화를 함께 처리하려는 팀에 실용적인 선택입니다.